华盛顿特区报导（2022 年 5 月 11 日)—近日，博钦代表深圳市华思旭科技有限公司 (Carku) 在美国国际贸易委员会 (ITC) 专利侵权调查中获得有利裁决。Carku 是一家开发和制造锂电池汽车应急启动电源装置的全球领先企业。相关的 ITC 调查案件编号为 337-TA-1256，是针对“关于某些便携式电池启动器及其组件”的调查，由行政法法官 David P. Shaw 审理。

ITC 调查由俄亥俄州 Glenwillow 地区的 NOCO Company, Inc. 于 2021 年 1 月发起。法官 Shaw 于 2022 年 4 月 29 日裁决深圳 Carku 及其客户因其制造的产品不侵犯该案所剩一项 NOCO 主张侵权的专利，并未违反《关税法》第 337 条。此外，法官 Shaw 发现 NOCO  未能根据第 337 条法律规定证明 NOCO 在美国国内存在有系 NOCO 涉案专利之国内产业，并因此而宣布其它所有被诉公司不违反《关税法》第 337 条的裁决，其中包括未出庭的缺席被诉公司和其它已被法庭认定侵权并同意停止尽快和销售的被诉公司。

博钦代表 Carku 的庭审团队包括合伙人 潘凯文 (Kevin Patariu)、柯夫岚 (Jim Coughlan)、施良嘉 (John Schnurer)、John Esterhay 和 艾兵 (Bing Ai)，以及资深律师 Evan Day 和律师 Ruben Tyler Kendrick 和 袁威 (Wei Yuan)。在代表 Carku 的同时，博钦还代表 Carku 的 10 家客户公司。

潘凯文 (Kevin Patariu) 律师表明：“我们为 Carku 及其客户公司在这一备受瞩目的 ITC 案件中之胜诉而高兴。法官有关 Carku 及其客户没有违反第 337 条的初步裁定和该 ITC 案件调查中的证据均显示出 Carku 对知识产权的尊重，并且表明 Carku 是便携式汽车应急启动电源业界中真正创新技术的先驱。” 潘凯文是博钦代表 Carku 的首席诉讼律师，也是博钦圣地亚哥办公室的合伙人。 他还指出：“ Carku 期待与美国公司合作，继续开发和推销创新产品。我们相信，如果 NOCO 试图推翻 Shaw 法官的初步裁定，国际贸易委员会仍将维持 Shaw 法官的原判。”

NOCO 最初起诉了 110 家公司，但在 ITC 立案和调查开始前放弃了对 其中 65 家公司的指控。 NOCO 向 ITC 请求下达普通禁止令，禁止进口从具名或不具名的所有进口商的汽车应急启动电源。

如需了解更多信息，请点击此处查看 ITC 调查立案通知。

在此 ITC 调查之前，Carku 在专利审判和上诉委员会 (PTAB) 对 NOCO 在 ITC 所提出侵权主张的两项专利中的一项专利启动了行政诉讼程序（IPR），提出了该项 NOCO 专利无效的证据，并获得了针对被质疑的 NOCO 专利有利的最终裁决书。随后，NOCO 从 ITC 调查中撤销了该专利，终止了在 ITC 对 Carku 制造的几款产品的侵权指控。本次 ITC 调查案的下续剩余程序是当事各方请求在 ITC 委员会审查 Shaw 法官裁决以及与审查相关的动议和程序。 ITC 将不迟于 2022 年 8 月 29 日发布最终裁决。

国际领先律师事务所博钦凭借为客户的重要法律事务提供高价值战略解决方案及卓越服务而闻名。博钦拥有超过 1,200 名律师，在美国本土及亚洲设立的办公室可为客户提供全方位法律服务，涵盖公司业务、商业诉讼、知识产权及监管合规法律咨询服务等。博钦客户囊括全球多家创新领军企业和行业领导者以及公共组织和非营利组织。

媒体咨询：请发邮件至资深媒体关系经理 Justin Cole。