西雅图报导（2019 年 5 月 30 日）—— 博钦律师事务所荣幸地宣布，本所在《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business）近期发布的 “2019 年度中国知识产权榜单”中凭借在中国的卓越表现，被评为专利和商标业务类别顶级律师事务所。

《亚洲法律杂志》每年会对亚洲范围内从事知识产权业务的事务所进行排名。在本年度的调查评选中，博钦在专利和商标两个类别均被评为“第一等级”（Tier 1）。《亚洲法律杂志》称，中国收到的专利和商标申请量全球第一，部分是由于近年来亚洲公司积极在该区域外拓展业务，通过国际律师事务所在海外进行知识产权的注册申请，就许可协议进行谈判并达成协议，处理侵权案件等。

博钦的中国知识产权业务由合伙人 Scott Palmer（彭明）律师率领，协同 Yingli Wang（王颖莉）律师率领的上海专利团队。该业务团队在协助跨国公司在华处理知识产权领域的注册申请、行政争议、维护和执法方面拥有极为丰富的经验，服务的客户涵盖广泛的行业领域，包括汽车、酒店、制药和电信行业。 

博钦律师事务所的知识产权团队集精品所和国际领先技术强所的优势于一身，既具备精品所的专注和灵活度，也具有国际性大型律师事务所独有的配套服务。我们的知识产权团队在国际上广受赞誉，由 250 多名律师和代理人组成，他们在知识产权保护和发展的每个阶段为客户提供创新、全面的咨询服务，具体包括专利诉讼和上诉，授权后程序，专利申请，专利组合管理，技术转让，以及著作权、商标、商业秘密和不正当竞争领域的咨询和诉讼事宜。该团队拥有超过 175 位律师持有电机工程，信息科学与生命科学相关领域的学位，本所很多律师都曾经是科学家、工程师或公司法律顾问。凭借潜心研究客户的技术和行业，我们建立了一支出色的知识产权团队，而我们的客户深切受益于本所跨学科背景的优势。本所的知识产权业务在开发创新和以技术为导向的解决方案方面一直处于行业领先地位，其中包括我们自行开发的专利工具以及强大的专利组合分析能力。

国际领先律师事务所博钦凭借为客户的重要法律事务提供高价值战略解决方案及卓越服务而闻名。博钦拥有超过 1,200 名律师，在美国本土及亚洲设立的办公室可为客户提供全方位法律服务，涵盖公司业务、商业诉讼、知识产权及监管合规法律咨询服务等。博钦客户囊括全球多家创新领军企业和行业领导者以及公共组织和非营利组织。

媒体咨询：请发邮件至资深媒体关系经理 Justin Cole。